Centros de retorno da UE enfrentam os mesmos juízes novamente

Este artigo também está disponível em: English Español Français Deutsch Italiano Русский Nederlands 日本語 Polski

Resumo
Cinco governos europeus anunciaram em Viena, em 16 de novembro de 2026, que vão negociar um centro de deportação em Ruanda.

Áustria, Dinamarca, Alemanha, Grécia e Países Baixos querem as primeiras transferências em 2027. Um dia depois, Nina Gregori, diretora da Agência da União Europeia para o Asilo, propôs um "centro de processamento" em um país estrangeiro.

As duas ideias são diferentes. Os centros de retorno da UE são para pessoas cujo pedido de asilo já foi rejeitado na Europa. Um centro de processamento transferiria a própria audiência para o exterior.

A pressão é real. A população nascida no exterior na UE passou de cerca de 40 milhões em 2010 para cerca de 64 milhões em 2025, e menos de uma em cada três pessoas com ordem de deixar a UE é de fato devolvida.

A Europa já tentou isso antes. A Itália construiu centros na Albânia e a Grã-Bretanha gastou 700 milhões de libras esterlinas em seu próprio plano para Ruanda. A ideia não fracassou. Os tribunais a barraram.

Agora a lei mudou, mas os novos centros de retorno da UE ainda não foram testados nos tribunais. A lei é nova, mas os juízes são os mesmos.

Os Estados Unidos foram os primeiros a tentar deportações para países terceiros, e um juiz federal declarou a política ilegal antes que a Suprema Corte removesse esse obstáculo.

O México oferece a contradição mais clara: um governo de esquerda que coloca os pobres em primeiro lugar prefere mandar as caravanas de volta.

O presidente Donald Trump disse sobre sua campanha de deportação: "Acho que pode ser dura demais".

Nossa proposta é modesta. Manter a fronteira firme. Quem sair por conta própria, sem antecedentes criminais, deveria ter direito a uma pequena loteria de vistos legais, na casa das dezenas de milhares e não dos milhões. E ajudar os demais onde vivem.

Um país que controla sua fronteira pode se permitir ser generoso sem abrir as portas para todos.
Ilustração de uma grande multidão de migrantes se aproximando da cerca de fronteira do enclave espanhol de Ceuta, a pressão por trás dos centros de retorno da UE.
Ilustração: migrantes se aproximam da cerca de fronteira de Ceuta, o enclave espanhol no norte da África.

Um centro de deportação fora da Europa

Cinco governos europeus anunciaram em Viena, na segunda-feira, 16 de novembro, que vão negociar um centro de deportação em Ruanda. Áustria, Dinamarca, Alemanha, Grécia e Países Baixos querem as primeiras transferências em 2027.

O chanceler austríaco Christian Stocker chamou o plano, em suas palavras, de “uma verdadeira mudança histórica de paradigma na política migratória”.

O centro receberia migrantes que já têm uma ordem de remoção, no início apenas homens solteiros. Nada foi assinado ainda, e os ministros não informaram um número total nem um preço.

Um dia depois, Nina Gregori, que dirige a agência de asilo da União Europeia (UE), foi um passo além. Ela propôs a ideia de um “centro de processamento” em um país estrangeiro.

As duas ideias são diferentes, e a diferença importa. Os centros de retorno da UE são para pessoas cujo pedido de asilo já foi ouvido e rejeitado na Europa. Um centro de processamento transferiria a própria audiência para o exterior: o migrante que chegasse à Europa esperaria a resposta em outro país.

A primeira ideia remove os que perderam seu caso. A segunda remove o caso.

Um continente que mudou

A população nascida no exterior na UE passou de cerca de 40 milhões em 2010 para cerca de 64 milhões em 2025. Enquanto isso, a taxa de fertilidade caiu para 1,34 nascimento por mulher em 2024, o nível mais baixo desde 2001 e muito abaixo dos 2,10 necessários para manter uma população estável.

Na Alemanha, os estrangeiros são cerca de 46,5% das pessoas em idade ativa que recebem o benefício social básico, segundo dados da Agência Federal de Emprego.

Muitos conservadores temem que a Europa esteja perdendo sua identidade. Esse temor merece uma resposta serena e não um insulto, porque a aritmética por trás dele é real.

A preocupação também diz respeito à segurança e à lei que alguns recém-chegados trazem consigo.

Na Grã-Bretanha, uma auditoria nacional conduzida pela baronesa Louise Casey encontrou, em junho de 2025, evidências claras de que homens de origem asiática e paquistanesa estavam sobrerrepresentados entre os suspeitos de “gangues de aliciamento” em três áreas policiais.

Autoridades evitaram o assunto por anos, com medo de serem chamadas de racistas, e a etnia não foi registrada em dois terços dos casos.

No próprio Paquistão, especialistas das Nações Unidas (ONU) relatam que meninas cristãs e hindus são sequestradas, obrigadas a se converter e casadas com seus sequestradores, e que os tribunais validam esses casamentos.

Em março de 2026, o Tribunal Constitucional Federal do Paquistão confirmou o casamento de uma menina cristã de 13 anos com um homem de 30 anos acusado de sequestrá-la. No Egito, o grupo Coptic Solidarity relata centenas de casos semelhantes entre mulheres e meninas cristãs coptas.

Muitos muçulmanos nunca fazem mal a ninguém. Mas um país tem o direito de perguntar quais ideias sobre mulheres e crianças entram com as pessoas que recebe.

O sistema também falha em fazer cumprir suas próprias decisões. Menos de uma em cada três pessoas que recebem ordem de deixar a UE são de fato devolvidas, segundo o Eurostat, o escritório de estatísticas do bloco.

O que a Europa já tentou

A Itália foi a primeira e tentou a segunda ideia, o centro de processamento fora da Europa. Os migrantes resgatados no mar teriam seus pedidos de asilo analisados na Albânia e não na Itália.

Roma assinou um protocolo com a Albânia em novembro de 2023 e abriu dois centros lá em outubro de 2024. O plano era processar até 36.000 solicitantes de asilo por ano.

No entanto, juízes italianos bloquearam as transferências e, em 1º de agosto de 2025, o Tribunal de Justiça Europeu apoiou os juízes italianos e questionou a lista de “países seguros” que Roma estava usando.

Um estudo da Universidade de Bari estimou o custo em mais de 74,2 milhões de euros, cerca de 86 milhões de dólares.

O Reino Unido foi mais longe e fracassou de forma mais clara. Londres gastou 700 milhões de libras esterlinas, cerca de 890 milhões de dólares, em seu próprio plano para Ruanda. Apenas quatro voluntários foram para Ruanda. O governo do Partido Trabalhista cancelou o plano em 2024.

Os Países Baixos também assinaram um acordo menor com Uganda em 2025, um projeto-piloto para um número limitado de solicitantes de asilo rejeitados.

A ideia não fracassou nesses casos. Os tribunais a barraram.

A ideia pode funcionar desta vez?

Três coisas mudaram. Primeiro, a lei. Em 23 de fevereiro de 2026, a UE revisou seu conceito de “país terceiro seguro”, de modo que um migrante não precisa mais ter um vínculo pessoal com o país que vai recebê-lo.

Em 1º de outubro, o Conselho da UE deu aprovação final a novas regras de retorno que permitem aos Estados-membros abrir centros de retorno fora do bloco.

Segundo, a política. Cinco governos agora atuam em conjunto, e a Alemanha, o país mais populoso do bloco, é um deles.

Terceiro, o desenho do plano. O ministro do Interior alemão, Alexander Dobrindt, disse que o plano “não é nem remotamente comparável” ao britânico. Londres queria enviar solicitantes de asilo antes de qualquer decisão. Este plano abrange apenas pessoas que já foram rejeitadas.

Uma coisa não mudou. Os novos centros de retorno da UE ainda não foram testados nos tribunais, e 47 organizações humanitárias e de direitos humanos já pediram aos cinco governos que abandonem o plano.

A lei é nova, mas os juízes são os mesmos.

Os Estados Unidos tentaram primeiro as deportações para países terceiros

O governo Trump enviou migrantes a países terceiros com os quais eles não têm vínculos, de El Salvador a Ruanda e ao Sudão do Sul.

O juiz distrital federal Brian Murphy declarou a política ilegal em fevereiro de 2026. Em 29 de setembro, a Suprema Corte removeu esse obstáculo, e a Corte decidirá a questão por completo até o verão de 2027.

Kilmar Abrego Garcia, um salvadorenho que vivia em Maryland, foi deportado em março de 2025 para a megaprisão que o presidente Nayib Bukele construiu para membros de gangues.

O governo o chamou de membro da gangue MS-13, mas também admitiu em juízo que sua deportação foi um erro administrativo, e a Suprema Corte observou que o próprio governo admitiu que a deportação foi ilegal.

O senador democrata Chris Van Hollen viajou a El Salvador para vê-lo. Bukele publicou a foto pessoalmente e escreveu que o prisioneiro estava “tomando margaritas com o senador Van Hollen no paraíso tropical de El Salvador”.

O México e sua contradição

O México oferece a contradição mais clara.

A presidente do México, Claudia Sheinbaum, governa com o lema de seu movimento político: “Pelo bem de todos, primeiro os pobres”. As caravanas que cruzam o país dela são formadas por pobres.

Mesmo assim, quando Trump ameaçou em 12 de novembro dobrar as tarifas sobre produtos mexicanos, ela respondeu que nenhuma caravana chegou à fronteira norte desde que Trump voltou ao cargo, e repetiu a mensagem que seus funcionários transmitem aos migrantes: eles não chegarão aos Estados Unidos “porque essa possibilidade não existe”.

O governo dela lhes oferece um retorno seguro para casa. Também se recusou a atuar como “país terceiro seguro” para os pobres, para pessoas que buscam asilo nos Estados Unidos.

Um governo de esquerda que coloca os pobres em primeiro lugar poderia analisar seus pedidos de asilo no México e recebê-los enquanto aguardam. No entanto, prefere mandá-los de volta.

Em nossa opinião, as futuras caravanas deveriam pedir asilo no México. O México é o centro de processamento natural da América do Norte, mas não quer o trabalho.

Fronteira firme, compaixão medida

“Acho que pode ser dura demais”, disse Trump sobre sua campanha de deportação em uma entrevista exibida em 8 de novembro, e abriu a porta para o status legal de trabalhadores que estão no país há 10 a 15 anos.

O vice-presidente JD Vance, em nossa avaliação o candidato republicano mais provável para 2028, dá uma pista do que vem a seguir.

Em setembro, ele disse que “ninguém que tenha entrado ilegalmente nos Estados Unidos deveria permanecer”. Mas em 4 de novembro escreveu: “Estou aberto à ideia de que devemos mudar a fiscalização.”

Muitos migrantes não são criminosos. A maioria são pessoas pobres que deixam vidas difíceis, e merecem respeito. Mas os números não permitem portas abertas.

A Gallup constatou em 2025 que cerca de 900 milhões de adultos gostariam de se mudar para outro país, e cerca de 134 milhões deles citam os Estados Unidos.

O fundo de aposentadoria da Previdência Social (Social Security) deve se esgotar em 2032. Os trabalhadores estadunidenses também sentem uma nova pressão.

O Goldman Sachs estima que a inteligência artificial (IA) já reduz o crescimento do emprego em cerca de 16.000 vagas por mês, e o desemprego entre recém-formados chegou a 5,2%.

Nenhum contribuinte consegue pagar esse custo.

Nossa proposta é modesta. Manter a fronteira firme. Washington já paga para que as pessoas partam: o Departamento de Segurança Interna (DHS) oferece uma passagem gratuita e um bônus de saída, hoje de 3.000 dólares, para quem registra a própria partida.

Acrescentaríamos um incentivo real a esse pagamento. Quem partir por conta própria, sem antecedentes criminais, deveria poder concorrer a um pequeno sorteio de vistos legais, na casa das dezenas de milhares e não dos milhões.

Washington costumava conceder até 50.000 cartões de residência permanente (green cards) por ano a pessoas no exterior por meio da loteria de Vistos de Diversidade. Suspendeu esse programa em dezembro de 2025, depois que se constatou que o suspeito de um tiroteio na Universidade Brown havia entrado por ele.

Uma loteria para desconhecidos era um risco. Uma loteria para pessoas que já são conhecidas, e que obedeceram à lei ao partir, é diferente.

E ajudar os demais onde vivem, com um desenvolvimento que lhes permita ficar. O velho provérbio diz bem: “Dê um peixe a um homem e você o alimenta por um dia; ensine um homem a pescar e você o alimenta por toda a vida.”

Imigração é política externa, e uma política externa “America First” pode ser firme e humana ao mesmo tempo.

Um país que controla sua fronteira pode se dar ao luxo de ser generoso sem abrir as portas a todos.