Atualização sobre a guerra no Irã: ataque da Arábia Saudita e recuo da China

Este artigo também está disponível em:

A troca noturna chega à décima quarta noite

A guerra com o Irã agora segue uma rotina noturna mortal. O Comando Central dos EUA completou sua 13ª noite consecutiva de ataques contra alvos dentro do Irã.

O Irã retaliou com ataques de drones contra bases americanas em três países: a Base Aérea Sheikh Isa no Bahrein, a Base Aérea Muwaffaq Salti na Jordânia e alvos militares no Kuwait.

Então chegou a 14ª noite americana.

O Irã também alega ter destruído um centro de dados da Amazon no Bahrein e matado soldados americanos na Jordânia.

Duas advertências importantes para o leitor: os Estados Unidos não confirmaram essas alegações iranianas, e o Irã tem um longo histórico de exagerar seus resultados militares.

O que está confirmado já é bastante doloroso: pelo menos 18 militares americanos morreram desde o início desta guerra, em fevereiro.

Lembrem-se da história recente. Washington e Teerã assinaram um memorando de entendimento em junho e os ataques cessaram. O cessar-fogo ruiu em meados de julho e os bombardeios noturnos retornaram, com mais intensidade do que antes.

O Kuwait paga o preço civil

Os países do Golfo que abrigam bases americanas estão pagando um preço alto por causa da agressão iraniana.

No Kuwait, ataques iranianos atingiram a usina de dessalinização de água e energia de Subiya duas vezes em dois dias, provocando um incêndio em uma instalação que produz água potável para civis. No Bahrein, sirenes de alerta aéreo fizeram com que famílias corressem para abrigos.

O perigo agora atinge o próprio céu.

A Agência Europeia para a Segurança da Aviação alertou as companhias aéreas para evitarem o espaço aéreo do Bahrein, Kuwait, Catar, Emirados Árabes Unidos, Irã, Iraque e Líbano, e informou que a situação sobre a Jordânia está se deteriorando rapidamente.

Uma região inteira está se tornando uma zona de exclusão aérea para civis.

Dois estreitos marítimos bloqueados e petróleo caro

O mapa econômico explica por que o mundo está nervoso.

O Estreito de Ormuz, a porta de saída do Golfo Pérsico, está fechado à navegação normal devido à guerra.

Os houthis, grupo armado financiado pelo Irã no Iêmen, declararam um bloqueio naval contra a Arábia Saudita no Estreito de Bab el-Mandeb, a entrada sul do Mar Vermelho.

Duas das mais importantes rotas petrolíferas do planeta estão bloqueadas simultaneamente, e os preços do petróleo atingiram os 100 dólares por barril.

A Marinha dos EUA também está impondo seu próprio bloqueio naval contra as exportações de petróleo iranianas.

Segundo informações da CNN, as forças americanas desativaram um petroleiro no Golfo de Omã que tentava furar o bloqueio.

Uma breve nota geográfica: o Golfo de Omã fica logo após o Estreito de Ormuz, o corredor que todos os navios devem atravessar antes de chegar ao oceano aberto. A Marinha dos EUA está guardando a saída.

Os sauditas finalmente se defendem

Eis aqui o desenvolvimento que esperávamos há anos.

A coalizão liderada pela Arábia Saudita confirmou ataques contra posições militares houthis em Hodeida, cidade portuária iemenita utilizada pelos houthis em suas operações.

Pela primeira vez, uma nação rica do Golfo está respondendo a um ataque com seus próprios aviões, em vez de contatar Washington primeiro. Os houthis prometeram retaliar contra a Arábia Saudita.

O presidente Trump (@realDonaldTrump) alertou que tanto o Irã quanto os houthis enfrentarão severas punições militares se os ataques continuarem.

Esta é a responsabilidade compartilhada em tempo real, exatamente o que o movimento America First sempre exigiu: aliados que se defendem.

Compare isso com a Europa.

A Alemanha acaba de ordenar que seus dois navios de guerra na região, o caça-minas Fulda e o navio de abastecimento Mosel, deixem a área do Mar Vermelho e se desloquem para o Mediterrâneo Oriental.

Berlim os enviou para se prepararem para uma possível missão de desminagem no Estreito de Ormuz.

Agora o governo alemão admite que não vê um fim próximo para esta guerra e está retirando seus navios. Os sauditas avançam, os europeus recuam.

China abandona o petróleo iraniano

A arma mais silenciosa nesta guerra pode ser a mais poderosa.

O secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, afirmou que a China reduziu suas compras de petróleo bruto iraniano em cerca de 40% e que essa queda está “pressionando diretamente o regime iraniano”.

Washington sancionou as pequenas refinarias chinesas independentes conhecidas como “bules de chá” na província de Shandong, as principais compradoras de petróleo iraniano com desconto.

Os dados alfandegários chineses confirmam a tendência: as importações de petróleo bruto em junho caíram para o nível mais baixo desde 2016.

Pense no que isso significa. A China compra cerca de 90% de todo o petróleo exportado pelo Irã, o que representa mais de 32.000 milhões de dólares em 2024. Teerã tem, essencialmente, um único cliente.

E agora que um cliente, seu protetor comunista, está silenciosamente abandonando o petróleo iraniano, Pequim não lutará por Teerã.

As bombas militares fazem barulho, mas as bombas econômicas são as mais poderosas: nenhum regime sobrevive quando o dinheiro do petróleo desaparece.

Pressão sem invasão

O secretário de Estado Marco Rubio (@marcorubio) revelou em Manila que Teerã quer pôr fim a esta guerra. “O Irã está nos implorando, direta e indiretamente: ‘Vamos fazer um acordo. Vamos conversar’”, disse Rubio.

Ele explicou o problema: toda vez que o Irã fecha um acordo, seus líderes o quebram ou tentam alterá-lo, então o preço continuará subindo todas as noites até que eles levem a situação a sério.

Alguns em Washington continuam exigindo ou guerra total ou retirada total.

O vice-presidente Vance, o membro mais cético do governo em relação a essa guerra, apresentou sua estimativa: uma invasão terrestre para derrubar o regime exigiria pelo menos 150.000 soldados americanos, uma repetição das antigas guerras fracassadas.

A estimativa dele serve ao seu argumento, mas a conclusão se sustenta por si só: ninguém nesta administração quer outra ocupação militar no exterior.

A estratégia atual é oposta: ataques de precisão, bloqueio naval, aliados travando suas próprias batalhas e estrangulamento econômico, tudo isso sem que um único soldado americano invada o Irã.

O Congresso debate enquanto Trump pressiona

Enquanto isso, democratas e alguns republicanos moderados tentaram novamente limitar os poderes de guerra de Trump.

Na quinta-feira, o Senado rejeitou a mais recente resolução proposta, que teria forçado a retirada das forças americanas do conflito.

O senador Bill Cassidy mudou seu voto para “não” após uma reunião com Vance, e o senador Rand Paul votou “presente” para dar ao presidente espaço para negociar.

O Congresso debate, mas a campanha de pressão continua.

Uma distinção adicional importa. Nosso conflito é com o regime teocrático, não com o povo iraniano, que merece se libertar dos clérigos que trouxeram essa ruína para o seu país.

Vamos orar por nossas forças na região, pelos inocentes de ambos os lados e para que esta atualização sobre a guerra no Irã seja uma das últimas.